ENews: Volumen 17, Número 9 (enero De 2020) - NIOSH

2023 Autor: Stephanie Arnold | [email protected]. Última modificación: 2023-08-03 12:45

Volumen 17, Número 9 (enero de 2020)

Desde el escritorio del director

John Howard, MDDirector de NIOSH

Trabajando con seguridad en climas fríos: deje las tragedias de invierno a los narradores

Los cuentos de aventuras en el norte helado no son solo fantasías sobre cantar muñecos de nieve. En la escalofriante historia corta de Jack London, "To Build A Fire", se desarrolla la peligrosa historia del viaje de un hombre a través del Yukón. El hombre no identificado comete muchos errores, como no tener el equipo de protección personal adecuado para proteger su rostro (la "correa de la nariz" que "también pasó por las mejillas"), subestimando la temperatura (–75 ° F) y el potencial peligros del ambiente congelado y viajar solo (a excepción de un perro). Durante su caminata, sus desgracias aumentan: caen a través de un poco de hielo y se mojan los pies, experimentan congelación, se queman las manos congeladas mientras no se enciende el fuego y finalmente sucumben a la hipotermia.

Si bien la mayoría de los trabajadores en los Estados Unidos no enfrentarán los extremos de un día sin sol en pleno invierno en el congelado Yukón, muchos corren el riesgo de sufrir enfermedades y lesiones relacionadas con el frío. Algunas de estas enfermedades y lesiones, como el pie de trinchera o la hipotermia por inmersión, pueden ocurrir en temperaturas no tan frías, poniendo en riesgo a los trabajadores incluso en climas moderados. Los empleadores deben tomarse el tiempo necesario para preparar a sus trabajadores al aire libre para los peligros del invierno, incluidos los siguientes pasos:

• Capacite a supervisores y trabajadores para prevenir, reconocer y tratar enfermedades y lesiones relacionadas con el frío. Comuníqueles en un lenguaje y vocabulario que entiendan.
• Reduzca el tiempo de trabajo de los trabajadores en el frío. Permítales acceder a áreas cálidas y a un lugar para cambiarse de ropa fría y húmeda. Dígales a sus trabajadores que tomen descansos para calentarse, cuando sea necesario. Rótelos dentro y fuera de trabajos más exigentes o utiliza trabajadores de socorro.
• Cuando sea posible, use la parte más cálida del día para los trabajos más fríos. Programe mantenimiento y reparaciones regulares durante los meses más cálidos.
• Monitoree a los trabajadores en condiciones de frío e inicie un sistema de compañeros.
• Tenga un plan para evaluar y actuar sobre los riesgos en el lugar de trabajo que plantean los cambios climáticos repentinos, como la caída de temperaturas o el aumento de la velocidad del viento.
• Brinde atención médica inmediata a los trabajadores que muestren signos de enfermedades o lesiones relacionadas con el resfriado. Mantenga un botiquín de primeros auxilios con termómetros médicos y ambientales y compresas químicas.
• Asegúrese de que los trabajadores que viajan o trabajan en áreas remotas tengan equipos de supervivencia apropiados para climas fríos, como equipos de comunicaciones de emergencia, como una baliza de localización personal o un teléfono satelital. Asegúrese de que también tengan equipo apropiado para el clima frío, como sombreros, guantes y botas, y ropa de protección contra el viento basada en las velocidades del aire.

Para obtener más información sobre el estrés por frío, consulte las Soluciones de trabajo de NIOSH recientemente publicadas: Prevención de enfermedades, lesiones y muertes relacionadas con el frío entre los trabajadores, visite la página web de NIOSH Cold Stress y siga #workingincold en las redes sociales este invierno.

Rondas de investigación dentro de NIOSH:

Las lesiones relacionadas con el trabajo son más comunes entre los trabajadores temporales

Los trabajadores temporales tuvieron una tasa más alta de reclamos de compensación de trabajadores por lesiones que los trabajadores permanentes, según un estudio grande en Ohio publicado en el American Journal of Industrial Medicine.

A medida que la naturaleza del trabajo continúa cambiando, los trabajadores temporales se están volviendo más comunes en muchos lugares de trabajo. Estos trabajadores pueden trabajar para agencias de personal o ser trabajadores de guardia, contratados o independientes.

Este estudio analizó más de 1.3 millones de reclamos por lesiones ante la Oficina de Compensación para Trabajadores de Ohio durante el período 2001-2013. De estos reclamos, 45, 046 fueron de trabajadores de agencias de empleo temporal. La tasa de lesiones en este grupo de trabajadores fue de 11.6 por cada 100 trabajadores, en comparación con una tasa de 4.9 entre los trabajadores permanentes. En términos de edad, los trabajadores temporales lesionados eran aproximadamente 5 años más jóvenes que los trabajadores permanentes. Además, los trabajadores temporales habían trabajado para la organización por un tiempo más corto antes de que ocurriera la lesión. Casi la mitad de los trabajadores temporales que los trabajadores permanentes habían trabajado para la organización durante 3 meses o más cuando la lesión les hizo perder 8 o más días hábiles.

Estos hallazgos son comparables a otros estudios de compensación de trabajadores en Washington e Illinois. Aunque los hallazgos pueden ayudar a informar los esfuerzos para proteger a los trabajadores temporales de lesiones, se necesita más investigación para comprender cómo prevenir que ocurran estas lesiones.

Hay más información disponible: Protección de trabajadores temporales.

Fuera de NIOSH:

La herramienta ayuda a las empresas de construcción a evaluar el clima de seguridad en el lugar de trabajo

Un nuevo recurso, conocido como la Herramienta de evaluación del clima de seguridad (S-CAT), puede ayudar a las empresas de construcción a evaluar su clima de seguridad en el lugar de trabajo, informa un estudio financiado por NIOSH publicado en el icono externo de Journal of Safety Research.

El clima de seguridad en el lugar de trabajo se define como las percepciones compartidas de los empleados sobre la coherencia entre las políticas y procedimientos de seguridad establecidos por la empresa y las prácticas reales en el lugar de trabajo. Los estudios han demostrado que un clima de seguridad fuerte se asocia con mejores resultados de seguridad y salud.

A pesar de los avances para mejorar la seguridad y la salud en la construcción, sigue siendo una de las industrias más peligrosas. Para abordar este problema, los investigadores de CPWR – The Center for Construction Research and Training y la Universidad Estatal de Washington se asociaron para desarrollar el S-CAT. Con este ícono externo externo en línea gratuito, los encuestados usan escalas basadas en texto para responder preguntas sobre estos ocho factores del clima de seguridad:

1. Demostrando compromiso de gestión.
2. Alineando e integrando la seguridad como valor.
3. Garantizar la rendición de cuentas en todos los niveles.
4. Mejora del liderazgo en seguridad del sitio.
5. Empoderando e involucrando a los trabajadores.
6. Mejorando la comunicación.
7. Entrenamiento a todos los niveles.
8. Fomentar la participación del propietario / cliente.

Los expertos de la industria de la construcción identificaron estos factores mientras participaban en un taller de 2013 sobre clima / cultura de seguridad patrocinado por CPWR y NIOSH. Los investigadores utilizaron información de 985 encuestados para confirmar que estos factores podrían medir de manera confiable y también proporcionar a las empresas una mejor comprensión de su clima de seguridad en el lugar de trabajo. Con los resultados de S-CAT en la mano, una empresa puede utilizar el icono de clima de seguridad de CPWRpdf iconexternal icon para identificar intervenciones específicas para atacar factores de menor puntaje. Las empresas pueden usar el S-CAT en una fecha futura para evaluar la efectividad de las intervenciones para mejorar el clima de seguridad.

Más información está disponible:

• NIOSH Science Blog: la herramienta de evaluación del clima de seguridad (S-CAT) para la construcción
• Centro Nacional de Investigación y Traducción de Seguridad y Salud en la Construcción de NIOSH

Foto de © Thinkstock.

En este problema:

Escritorio del director

Trabajando con seguridad en climas fríos: deje las tragedias de invierno a los narradores

Rondas de investigación

• Las lesiones relacionadas con el trabajo son más comunes entre los trabajadores temporales
• La herramienta ayuda a las empresas de construcción a evaluar el clima de seguridad en el lugar de trabajo

Destacar

• NIOSH busca subdirector del laboratorio de efectos para la salud
• Actualizaciones de liderazgo de la división NIOSH
• NIOSH habla sobre la seguridad del respirador en el video de la Asociación Nacional de Minería
• Estudio ilustra lagunas en los datos de vigilancia de SST
• NIOSH contribuye con la investigación de prevención de pérdida de audición a un problema especial de JASA

Características mensuales

• Nuevos productos de comunicación e informes
• Blog de ciencia de NIOSH
• Aviso de registro federal
• NORA
• Noticias de nuestros socios
• Seminarios web, conferencias y eventos

NIOSH eNews es traído a usted por:

John Howard, MD, Director

Christina Spring, Editora en Jefe

Jefe de redacción

Tanya Headley

Editores de sección

Anne Blank, Rondas de investigación

Kiana Harper, Características mensuales

Editores contribuyentes

Sarah Mitchell

Donjanea Williams

Editor de copia

Cheryl Hamilton

Soporte técnico

Steve Leonard, jefe técnico

Tonya White, Desarrollador web

email_03Regístrate en NIOSH eNews

Para recibir el boletín informativo por correo electrónico de NIOSH eNews, ingrese su dirección de correo electrónico:

Dirección de correo electrónico ¿Qué es esto? Enviar

Destacar

NIOSH busca subdirector del laboratorio de efectos para la salud

NIOSH está buscando un ícono externo de Supervisión de Investigación en Salud (ícono de estado candidato externo) o ícono biológico externo (ícono de estado candidato externo) como Director Adjunto de la División de Laboratorio de Efectos de Salud de NIOSH. El Director Adjunto brinda orientación, dirección técnica y supervisión administrativa de la investigación de laboratorio y las actividades de salud pública en un centro de investigación de seguridad y salud ocupacional de última generación ubicado en Morgantown, West Virginia. La investigación de la división se enfoca en las ciencias de alergia e inmunología clínica, bioestadística y epidemiología, química y evaluación de exposición, controles de ingeniería, patología, fisiología, toxicología y biología molecular. La vacante cierra el 10 de enero.

Actualizaciones de liderazgo de la división NIOSH

La Dra. Lauralynn Taylor McKernan fue nombrada nueva Directora de la División de Estudios de Campo e Ingeniería (DFSE) de NIOSH, a partir del 1 de enero. El nombramiento de la Dra. McKernan sigue al retiro de la ex Directora de DFSE, Dra. Teresa (Terri) Schnorr. La Dra. McKernan comenzó su carrera en NIOSH en 1997 como higienista industrial en la antigua División de Vigilancia, Evaluación de Riesgos y Estudios de Campo (DSHEFS). Desde entonces, ha ocupado numerosos puestos de liderazgo en DSHEFS y en la antigua División de Educación e Información, ambas en Cincinnati, Ohio.

NIOSH habla sobre la seguridad del respirador en el video de la Asociación Nacional de Minería

El Laboratorio Nacional de Tecnología de Protección Personal de NIOSH (NPPTL) recientemente desarrolló un video sobre el icono externo del respirador de emergencia para el icono externo de la Asociación Nacional de Minería (NMA). El video incluye una breve historia de los respiradores de aire, una entrevista con el liderazgo de NPPTL y una discusión sobre el proceso de certificación del respirador de aire. El video es parte de la serie de televisión NMA CORESafety.

Estudio ilustra lagunas en los datos de vigilancia de SST

Un artículo reciente de Groenewold et al. estima el total anual de enfermedades y lesiones relacionadas con el trabajo que ocurren en los Estados Unidos (en general y por sector NORA) en base a una evaluación de los datos disponibles de 2012. A pesar de utilizar los mejores y más completos datos disponibles actualmente, persisten importantes lagunas de datos. Las limitaciones de los resultados ilustran áreas donde se necesitan más o mejores datos de vigilancia de salud ocupacional. Los resultados se describen en el American Journal of Industrial Medicine y pueden ser útiles al preparar futuras propuestas de proyectos.

NIOSH contribuye con la investigación de prevención de pérdida de audición a un problema especial de JASA

NIOSH y los miembros del Consejo de Prevención de la Pérdida Auditiva de NORA contribuyeron a un número especial recientemente publicado del Journal of the Acoustical Society of America (JASA) sobre pérdida auditiva inducida por ruido, con seis documentos aceptados. Este número especial, Pérdida de la audición inducida por ruido: icono de traducción de riesgo de modelos animales a entornos del mundo real, tiene como objetivo describir los patrones de lesiones causadas por el ruido peligroso entre varias poblaciones. El problema también busca comprender qué modelos o datos animales se aplican mejor a estas diversas poblaciones para determinar posibles intervenciones farmacológicas que pueden ayudar a reducir estas lesiones. Lea la actualización completa de NIOSH.

Características mensuales

Nuevos productos de comunicación e informes

Informe FACE

Techador adolescente electrocutado cuando la escalera entra en contacto con la línea eléctrica de alto voltaje - Kentucky

Hoja de hechos

Notas de CASO de EPP: (Estudios y evaluación de la evaluación de la conformidad del equipo de protección personal): Problemas de dimensionamiento de la máscara de SCBA para bomberos

Informes de evaluación de riesgos para la salud

• Evaluación de la exposición de los bomberos forestales al asbesto durante un ícono prescrito de Burnexternal
• Evaluación de las exposiciones a la sílice durante la microexcavación icono externo

Boletines informativos

• NIOSH Center for Motor Vehicle Safety: Behind the Wheel at Work
• ¡NIOSH Total Worker Health ® en acción!

Reporte

Programa de Investigación y Capacitación Extramural de NIOSH Informe Anual FY2018

Sitio web

Caídas en el lugar de trabajo: plataformas de trabajo para escalar mástiles

Blog de ciencia de NIOSH

• Comercio mayorista y minorista Lesiones y enfermedades fatales y no fatales: 2006–2016
• ¡La entrega especial! Recuerde a los trabajadores detrás de sus paquetes de vacaciones

Aviso de registro federal

Solicitud de información sobre seis productos químicos para desarrollar inmediatamente valores peligrosos para la vida o la salud (IDLH)

El 12 de noviembre se publicó el icono de aviso externo. Los comentarios deben recibirse antes del 13 de enero.

Recopilación de datos propuesta presentada para comentario público y recomendaciones

El icono de aviso externo se publicó el 20 de noviembre. Los comentarios deben recibirse antes del 21 de enero.

Recopilación de datos propuesta presentada para comentario público y recomendaciones

El 6 de diciembre se publicó el icono de aviso externo. Los comentarios deben recibirse antes del 4 de febrero.

Plan Estratégico del Centro NIOSH para la Seguridad de los Vehículos Motorizados, 2020–2029

El 16 de diciembre se publicó el icono de aviso externo. Los comentarios deben recibirse antes del 14 de febrero.

Solicitud de información sobre datos toxicológicos y fisicoquímicos de nanomateriales de ingeniería para evaluar en el desarrollo de límites categóricos de exposición ocupacional (OEL)

El 17 de diciembre se publicó el icono de aviso externo. Los comentarios deben recibirse antes del 18 de febrero.

Agenda Nacional de Investigación Ocupacional (NORA)

Próxima reunión del Consejo de Comercio Mayorista y Minorista (WRT) de NORA

El Consejo del Sector NORA WRT organizará su próxima reunión virtual el viernes 17 de enero, de 3 a 4 pm (ET). James Galante, un experto en manejo minorista, presentará "¡La mala ergonomía del cumplimiento y almacenamiento de pedidos en la industria minorista y qué hacer al respecto!" Póngase en contacto con Debbie Hornback si está interesado en asistir o si desea información adicional.

Noticias de nuestros socios

Convocatoria de propuestas de sesiones para el simposio anual del Día de la Investigación

El Centro de Salud, Trabajo y Medio Ambiente de la Escuela de Salud Pública de Colorado está buscando propuestas para la Sesión de Encendido para el 12º Simposio Anual del Día de Investigación. Estas presentaciones cortas de cinco minutos pueden cubrir experiencias, investigaciones o proyectos pasados o presentes en el campo de la salud y seguridad ambiental y ocupacional. La fecha límite para las presentaciones es el 17 de enero. Conozca más ícono externo.

Lea las QuickTakes de las versiones actuales de OSHA ahora

OSHA lanzó recientemente su icono trimestral QuickTakes Newsletterexternal. Este número destaca historias sobre estadísticas de cumplimiento y cumplimiento para el año fiscal 2019 y ofrece consejos sobre cómo proteger a los trabajadores durante la temporada de vacaciones y hacer frente al estrés relacionado con el trabajo.

Nuevo recurso en el lugar de trabajo en la agricultura tiene como objetivo prevenir el acoso sexual

El icono del Centro de Seguridad y Salud Agrícola del Noroeste del Pacífico (PNASH) lanzó recientemente ¡Basta! (¡Alto!) Prevenga el acoso sexual en la agricultura. Disponible en inglés y español, el conjunto de herramientas proporciona orientación y herramientas para capacitar a los empleados, compartir recursos clave y establecer políticas laborales en la industria agrícola. PNASH es uno de los 11 Centros de Seguridad y Salud Agrícola (Centros Agrícolas) financiados por NIOSH.

Seminarios web, conferencias y eventos

Convocatoria para envíos multimedia

Festival de Cine de Salud para Todos de la Organización Mundial de la Salud

La fecha límite para ingresar el ícono externo es el 30 de enero.

Festival Internacional de Medios para la Prevención

La fecha límite para ingresar el ícono externo es el 29 de febrero.

Convocatoria de manuscritos

Revista Internacional de Investigación Ambiental y Salud Pública Edición Especial

La fecha límite para el envío de manuscritos es el 31 de enero.

Próximas conferencias

National Safety Council Work to Zero Summite icono externo

13-14 de febrero, Bonita Springs, Florida

12 ° Simposio anual del Día de la Investigación icono externo

26 de marzo, Westminster, Colorado

Conferencia de Toxicología y Evaluación de Riesgos icono externo

20 al 23 de abril, Cincinnati, Ohio

30a Conferencia Anual de Promoción de Arte y Ciencia de la Salud icono externo

20-24 de abril, Hilton Head Island, Carolina del Sur

Organización Mundial de la Salud Festival de Cine Salud para Todos ícono externo

16 al 22 de mayo, Ginebra, Suiza

Séptima Conferencia Internacional sobre la Historia de la Salud Ocupacional y Ambiental icono externo

27 y 29 de mayo, Durban, Sudáfrica

Conferencia nacional sobre comunicación, marketing y medios de salud

10-12 de agosto, Atlanta, Georgia

XXII Congreso Mundial sobre Seguridad y Salud en Workexternal icon

4–7 de octubre, Toronto, Canadá

Festival Internacional de Medios para la Prevención icono externo

4–7 de octubre, Toronto, Canadá

Sigue a NIOSH