ENews: Volumen 15, Número 5 (septiembre De 2017) - NIOSH

2023 Autor: Stephanie Arnold | [email protected]. Última modificación: 2023-08-03 12:45

Volumen 15, Número 5 (septiembre de 2017)

Desde el escritorio del director

John Howard, MDDirector de NIOSH

Una mirada a la Oficina de Preparación y Respuesta ante Emergencias de NIOSH para el Mes Nacional de Preparación

Septiembre es el mes nacional de preparación y los esfuerzos actuales de respuesta y recuperación para el huracán Harvey nos recuerdan la importancia de estar preparados para emergencias y desastres. Este evento sin precedentes exigirá un compromiso a largo plazo con la recuperación de las áreas afectadas en Texas y Louisiana. También subraya la importancia de mantener seguros y saludables a los respondedores y voluntarios que están trabajando en actividades de recuperación.

Este es también el 15 aniversario de la Oficina de Preparación y Respuesta ante Emergencias (EPRO) de NIOSH. NIOSH reconoció la necesidad de una oficina para coordinar las actividades de preparación y respuesta ante emergencias después de los ataques del 11 de septiembre de 2001 en el World Trade Center y el Pentágono, seguidos de cerca por los ataques con cartas de ántrax.

EPRO desempeña un papel fundamental en la planificación y coordinación del trabajo de NIOSH para mejorar la preparación y la respuesta de todos los trabajadores de respuesta antes del próximo desastre. Cuando ocurre una emergencia, EPRO coordina el ícono de pdf de cómo nuestros médicos ocupacionales, epidemiólogos, higienistas industriales, toxicólogos, ingenieros y otros se movilizan para responder.

Si bien no podemos predecir una emergencia, podemos prepararnos para ellos. NIOSH tiene orientación, recursos y herramientas para ayudar a los empleadores, trabajadores, sindicatos y organizaciones profesionales a prepararse mejor para un desastre antes de que ocurra, así como recursos que pueden usarse durante la respuesta para proteger la salud y la seguridad de los trabajadores de respuesta.

Incluso después de que finalizan las actividades de respuesta inmediata, los trabajadores continúan enfrentando condiciones peligrosas a medida que comienza la recuperación de un desastre. Los trabajadores de recuperación deben ser conscientes de los peligros potenciales asociados con la limpieza, como los riesgos eléctricos, la exposición al monóxido de carbono de los generadores y materiales peligrosos, los riesgos musculoesqueléticos, la inestabilidad estructural y los espacios confinados. La página del tema de Respuesta a Tormentas, Inundaciones y Huracanes de NIOSH tiene información para ayudar a prepararse para los peligros potenciales involucrados durante la limpieza y otras actividades de recuperación y las precauciones adecuadas para prevenir lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo.

Además, los trabajadores de recuperación también deben tener en cuenta el estrés y la fatiga asociados con trabajar largas horas mientras responden. Para proteger la salud mental y física y la seguridad personal mientras están desplegados, los trabajadores deben hacer todo lo posible para mantener su propia salud y reconocer los signos de estrés y fatiga en sí mismos y en los miembros de su equipo.

Como resultado de las deficiencias bien documentadas de salud y seguridad identificadas después de los ataques terroristas de 2001, NIOSH, en colaboración con agencias federales, departamentos de salud estatales y sindicatos, creó el Sistema de Monitoreo y Vigilancia de Salud de Emergencia (ERHMS ^TM). ERHMS es un marco que permite a una organización monitorear la salud y la seguridad de los respondedores de emergencia a lo largo de las fases de respuesta previas al despliegue, despliegue y posterior al despliegue para proteger a los respondedores de emergencia de enfermedades y lesiones. NIOSH desarrolló recientemente ERHMS Info Manager ^TM, un producto de software gratuito y personalizado que permite la recopilación de datos en todas las fases de una respuesta y también se puede utilizar para cálculos y análisis. NIOSH también ha desarrollado un manual de usuario y videos de capacitación para acompañar el software. Puede encontrar más información sobre ERHMS, capacitación en línea gratuita y ERHMS Info Manager en nuestro sitio web de ERHMS.

Si bien algunas emergencias pueden ser más difíciles de predecir que otras, es fundamental estar preparado para responder a muchos tipos de eventos y estar al tanto de los recursos disponibles. Esperamos que estos recursos le sean útiles en sus propias organizaciones. Si bien los desastres no planean con anticipación, usted puede hacerlo.

¡Únase a NIOSH en el Día del Reconocimiento N95, hoy

N95 Day es un evento anual de NIOSH que reconoce la importancia de la protección respiratoria en el lugar de trabajo y la importancia de familiarizarse con los recursos disponibles para ayudar a tomar decisiones informadas al seleccionar y usar un respirador. La campaña de este año continúa enfocándose en los respiradores de careta filtrante N95. Sin embargo, estamos ampliando "Más allá del N95" e incluyendo información sobre algunos otros tipos de protección respiratoria. Únase a la conversación en las redes sociales utilizando el hashtag # N95Day. También estamos organizando un ícono externo del día N95 hoy, martes 05 de septiembre a la 1:00 p.m. EST. Si se pierde el seminario web, se publicará en el sitio web de NIOSH poco después del evento. Para obtener más información, visite la página web del Día N95.

Recursos actualizados de fentanilo disponibles para trabajadores

NIOSH ha actualizado nuestra página de temas de Fentanilo, Protección de los trabajadores en riesgo. En la nueva página, NIOSH identificó cuatro categorías de trabajo en las que los servicios de emergencia pueden entrar en contacto con el fentanilo o sus análogos: atención prehospitalaria al paciente, aplicación de la ley, investigación y manejo de pruebas, y operaciones especiales y descontaminación. NIOSH delineó el nivel de riesgo para los respondedores en tres categorías: mínimo, moderado y alto, y creó una tabla que proporciona recomendaciones para el equipo de protección personal en función de la categoría de trabajo y el nivel de riesgo. También hemos actualizado la página de recursos de fentanilo.

En este problema

• Escritorio del director
• ¡Únase a NIOSH en el Día del Reconocimiento N95, hoy!
• Recursos actualizados de fentanilo disponibles para trabajadores
• Ahorre la fecha: Simposio nacional de investigación de lesiones ocupacionales 2018 (NOIRS)
• NUEVA hoja informativa: Trabajadores de EMS: cómo los empleadores pueden prevenir lesiones y exposiciones
• NIOSH lanza la aplicación Mobile Lifting Calculator
• NIOSH ofrece seminario web sobre el envejecimiento de la fuerza laboral
• NIOSH y sus socios ofrecen crédito piloto LEED PtD
• Informe anual del Programa de evaluación de riesgos para la salud 2016 disponible
• Investigadores de pérdida auditiva de NIOSH colaboran en el estudio del ruido impulsivo
• Savannah implementa el programa de asuntos de seguridad para la juventud trabajadora
• Investigador de NIOSH proporciona aportes para el artículo del Seattle Times sobre trabajadores de edad avanzada

Características mensuales

• Actualización NORA
• r2p Corner
• Reportes FACE
• Informes del Programa de Investigación y Prevención de Fatalidades de Bomberos
• Evaluaciones de riesgos para la salud (HHE)
• Nuevos productos de comunicación NIOSH
• Nuevo en el Blog de Ciencias de NIOSH
• Avisos del Registro Federal
• Convocatoria de resúmenes
• Próximas conferencias y talleres
• Este mes en la historia

Ahorre la fecha: Simposio nacional de investigación de lesiones ocupacionales 2018 (NOIRS)

El Simposio Nacional de Investigación de Lesiones Laborales (NOIRS) se llevará a cabo del 16 al 18 de octubre de 2018 en el Morgantown Marriott (anteriormente Waterfront Place Hotel) en Morgantown, West Virginia. Para actualizaciones, consulte la página web de NOIRS. Si desea recibir comunicaciones por correo electrónico sobre NOIRS, envíe un correo electrónico y lo agregaremos a nuestra lista de correo.

NUEVA hoja informativa: Trabajadores de EMS: cómo los empleadores pueden prevenir lesiones y exposiciones

Según un estudio de cuatro años, más de 22, 000 trabajadores de EMS visitaron los departamentos de emergencia cada año por lesiones relacionadas con el trabajo. Esta nueva hoja informativa de NIOSH, con la marca conjunta de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras, brinda a los empleadores de EMS recomendaciones para prevenir lesiones y exposiciones entre los trabajadores.

NIOSH lanza la aplicación Mobile Lifting Calculator

NIOSH lanzó recientemente una nueva aplicación móvil llamada NLE Calc, que está diseñada para ayudar a los trabajadores a evitar lesiones que generalmente son causadas por tareas de levantamiento manual relacionadas con el trabajo. La aplicación móvil está disponible para teléfonos Apple y Android en sus respectivas tiendas de aplicaciones.

NIOSH ofrece seminario web sobre el envejecimiento de la fuerza laboral

El Centro Nacional de NIOSH para el Envejecimiento Productivo y el Trabajo y la Oficina de NIOSH para la Salud Total de los Trabajadores ® organizan conjuntamente un seminario web gratuito, Intervenciones y prácticas prometedoras en el ícono externo del Lugar de trabajo del envejecimiento, como parte de la serie de seminarios web sobre Envejecimiento productivo y trabajo y en cumplimiento de Semana Nacional de Empleados Mayores. En este seminario web, los presentadores proporcionarán una visión general de las intervenciones y prácticas prometedoras para abordar los desafíos y oportunidades que plantea una fuerza laboral envejecida. Únase a nosotros el 28 de septiembre de 1:00 a 2:30 PM EDT. Los créditos de educación continua están pendientes para esta actividad. Registre aquí un ícono externo.

NIOSH y sus socios ofrecen crédito piloto LEED PtD

La Oficina de Seguridad y Salud en la Construcción de NIOSH trabajó con el Consejo de Construcción Verde de los EE. UU. (USGBC) para desarrollar un crédito piloto LEED Prevención a través del diseño (PtD). Hay dos seminarios web disponibles que describen el crédito piloto, con personal y contenido de NIOSH. NIOSH y USGBC también fueron coautores de un nuevo Blog de Ciencias de NIOSH publicado en julio de 2017 llamado "Oportunidades para integrar la seguridad y la salud en proyectos de construcción sostenibles: ¿Ha intentado la prevención a través del crédito piloto de diseño (PtD)?" Obtenga más información aquí y comparta sus ideas sobre el crédito piloto PtD.

Informe anual del Programa de evaluación de riesgos para la salud 2016 disponible

El Programa de Evaluación de Riesgos para la Salud de NIOSH (HHE) se complace en compartir el informe anual de 2016. El informe incluye resúmenes de proyectos interesantes y otros aspectos destacados de nuestro año. Esperamos que el informe estimule las conversaciones sobre quién es el Programa HHE y cómo hacemos una diferencia para la salud y la seguridad de los empleados en todo Estados Unidos.

Investigadores de pérdida auditiva de NIOSH colaboran en el estudio del ruido impulsivo

Investigadores del Equipo de Prevención de la Pérdida Auditiva de NIOSH participaron en un estudio multicéntrico en la Base Marina Quantico en Quantico, Virginia, para caracterizar la exposición al ruido impulsivo y desarrollar un modelo empírico que pueda usarse para recomendar pautas para la exposición al ruido impulsivo. El estudio fue una colaboración conjunta de científicos e investigadores de NIOSH, la Oficina de Investigación Naval de la Marina de los EE. UU., El Laboratorio de Investigación de la Fuerza Aérea de los EE. UU., El Laboratorio MIT Lincoln y la Universidad Brigham Young. El estudio es el más grande de su tipo hasta la fecha y se espera que forme la base para futuras investigaciones de ruido impulsivo y dosis-respuesta. Para obtener más información y actualizaciones, siga @NIOSHNoise en Twitter.

Savannah implementa el programa de asuntos de seguridad para la juventud trabajadora

Recientemente, un miembro de la Asociación Americana de Higiene Industrial (AIHA) que trabaja para Gulfstream en Savannah se asoció con la Oficina del Alcalde de Savannah para presentar el programa Safety Matters a más de 300 jóvenes en riesgo antes de comenzar sus trabajos de verano en la ciudad. Safety Matters es un programa desarrollado por NIOSH e AIHA para crear conciencia entre los jóvenes sobre la seguridad y la salud en el lugar de trabajo y para proporcionar una comprensión de las habilidades y el conocimiento que necesitan para convertirse en participantes activos en la creación de entornos de trabajo seguros y saludables durante toda su vida laboral.

Investigador de NIOSH proporciona aportes para el artículo del Seattle Times sobre trabajadores de edad avanzada

Jim Grosch, codirector del Centro Nacional para el Envejecimiento Productivo y el Trabajo de NIOSH, recientemente aportó información en un artículo ícono externo del Seattle Times. El 2 de agosto se publicó la historia "La tasa de mortalidad por accidentes laborales más alta para los trabajadores mayores".

Características mensuales

Actualización NORA

Comente ahora sobre el nuevo borrador de las agendas de NORA

Dos proyectos de agendas de NORA están ahora disponibles para comentarios públicos.

• Borrador: la Agenda Nacional de Investigación Ocupacional (NORA) para la prevención del cáncer, enfermedades reproductivas, cardiovasculares y otras enfermedades crónicas está abierta para comentarios públicos hasta el 10 de octubre. Lea el borrador de la agenda y proporcione comentarios aquí.
• Borrador- La Agenda Nacional de Investigación Ocupacional para la Fabricación está abierta para comentarios públicos hasta el 23 de octubre. Lea el borrador de la agenda y proporcione comentarios aquí.

Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con

r2p Corner

NIOSH y el Acuerdo de Renovación de la Asociación Americana de Enfermeras de Salud Ocupacional

Recientemente, NIOSH y la Asociación Estadounidense de Enfermeras de Salud Ocupacional (AAOHN) renovaron su acuerdo para continuar los esfuerzos de colaboración para identificar las necesidades de investigación en seguridad y salud en el lugar de trabajo, traducir la investigación a la práctica y promover la salud y la protección de los trabajadores. NIOSH y AAOHN tienen un compromiso mutuo para crear una cultura de seguridad y salud y mantener entornos de trabajo seguros y saludables. Para obtener más información, comuníquese con Megan Casey.

Reportes FACE

El operador del tractor Orchard muere cuando es atropellado por la segadora rotativa después de caerse del tractor - Washington

Un trabajador del huerto murió cuando fue atropellado por una segadora rotativa. El trabajador estaba usando un tractor con una segadora para cortar el césped, y se cayó o se bajó del tractor cuando la cortadora lo atropelló. El trabajador fue declarado muerto en la escena.

Trabajador de la tripulación forestal electrocutado mientras intentaba cortar un árbol caído en una línea de alta tensión - Washington

Un recluso en un equipo de trabajo forestal fue electrocutado mientras usaba una motosierra para cortar un árbol que había caído en una línea de transmisión de energía de 115, 000 voltios. El trabajador murió de electrocución en la escena.

Informes del Programa de Investigación y Prevención de Fatalidades de Bomberos

Bombero / paramédico sufre un ataque al corazón después de realizar un entrenamiento físico y muere - Minnesota

Un bombero / paramédico trabajó un turno de 24 horas y respondió a cinco llamadas. Luego hizo ejercicio durante aproximadamente 1 hora en el gimnasio de la estación de bomberos. Poco después, colapsó y los miembros de la tripulación lo encontraron insensible. Fue transportado a un hospital y fue declarado muerto.

Bombero muere varios meses después de sufrir un ataque al corazón en la escena - Pensilvania

Un bombero voluntario fue enviado a un incendio de basura desatendido. Ayudó a avanzar la línea de la manguera y extinguir el fuego. Luego se quejó de dolor en el pecho y fue trasladado a un hospital. Aproximadamente 14 semanas después, mientras aún estaba en el hospital, murió.

El teniente sufre una disección aórtica aguda después del entrenamiento físico - Carolina del Norte

Un teniente de carrera llegó a su puesto de bomberos a las 0600 horas. Hizo ejercicio y salió corriendo. Un miembro de la tripulación que llegó a la estación a las 07.35 horas, encontró que el teniente no respondía. El teniente fue declarado muerto en la escena.

Actualización del programa de evaluación de riesgos para la salud (HHE)

Recomendaciones de ruido proporcionadas a una fundición gris y dúctil

Al descubrir que los empleados que monitoreamos tenían exposiciones al ruido mayores que los límites de exposición al ruido, y la mayoría de las exposiciones al ruido fueron mayores a 100 decibelios, los investigadores del Programa HHE ponderado A recomendaron mejorar las barreras acústicas y los tratamientos, mantener el equipo para eliminar el ruido de las piezas sueltas y garantizar a los empleados use su protección auditiva adecuadamente. Para obtener más información, haga clic en el icono externo.

Evaluación de la exposición al ruido durante las cirugías de reemplazo total de rodilla

Los investigadores del Programa HHE descubrieron que la exposición al ruido de un cirujano excedía el NIOSH REL, pero el resto del personal quirúrgico estaba por debajo de los límites de exposición al ruido. Estimamos que los cirujanos podrían estar sobreexpuestos al ruido dependiendo del nivel de ruido durante las cirugías y la duración y el número de cirugías en un turno de trabajo. Recomendamos incluir cirujanos ortopédicos en un programa de prevención de pérdida auditiva, usar herramientas quirúrgicas más silenciosas y proporcionar protección auditiva. Para obtener más información, haga clic en el icono externo.

Nuevos productos de comunicación NIOSH

• Rendimiento del programa One Pagers

  • Programa de salud musculoesquelética
  • Centro Nacional de Envejecimiento Productivo y Trabajo
  • Programa de enfermedades inmunes, infecciosas y dérmicas
  • Programa de prevención a través del diseño
  • Programa de fabricación
  • Centro de Estudios de Seguridad y Salud Marítima
  • Programa de Agricultura, Silvicultura y Pesca
  • Programa de seguridad pública
  • Centro de investigación en nanotecnología

Trabajadores de servicios médicos de emergencia: cómo los empleadores pueden prevenir lesiones y exposiciones

Protección de los trabajadores de petróleo y gas de gases y vapores de hidrocarburos

• NIOSH Skin Notation Profiles

  • Arsénico y compuestos inorgánicos que contienen arsénico
  • Disulfotón
  • Heptacloro
  • 1-bromopropano
  • Acrilato de 2-hidroxipropilo (HPA)
  • Sulfato de dimetilo (DMS)
  • Tetraetilo de plomo (TEL)
  • Tetrametil Plomo (TML)
  • Tricloroetileno (TCE)

¿Qué hay de nuevo en el Blog de Ciencias de NIOSH? ¡Únase a la discusión hoy

• Oportunidades para integrar la seguridad y la salud en proyectos de construcción sostenible: ¿Ha probado el crédito piloto de prevención a través del diseño (PtD)?
• Presión arterial alta y obesidad en mineros
• NLE Calc: una aplicación móvil basada en la ecuación de elevación revisada de NIOSH

Avisos del Registro Federal de reuniones públicas y comentarios públicos

Junta de Consejeros Científicos, Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional

El 14 de agosto se publicó el icono de aviso externo. La reunión se llevará a cabo el 26 de septiembre, de 8:30 a.m. a 2:30 p.m., EDT.

Proyecto de Agenda Nacional de Investigación Ocupacional para la Prevención del Cáncer, Reproductiva, Cardiovascular y Otras Prevención de Enfermedades Crónicas

El icono de aviso externo se publicó el 9 de agosto. Los comentarios electrónicos o escritos deben recibirse antes del 10 de octubre.

Un Protocolo de Prueba de Desempeño para Dispositivos de Transferencia de Sistema Cerrado Usados durante la Compilación de Farmacia y Administración de Drogas Peligrosas; Extensión del período de comentarios

El icono de aviso externo se publicó el 26 de julio. El período de comentarios se extendió hasta el 28 de febrero de 2018.

Programa de Salud del World Trade Center; Solicitud de nominaciones de revisores científicos pares de adiciones propuestas a la lista de condiciones de salud relacionadas con el WTC

El icono de aviso externo se publicó el 22 de marzo. Las nominaciones deben enviarse con sello postal o recibirlas electrónicamente antes del 1 de febrero de 2019.

Convocatoria de resúmenes

^2º Simposio Internacional para Avanzar en Total Worker Health ^® icono externo

La fecha límite para la presentación de resúmenes es el 31 de octubre.

Próximas conferencias y talleres

Expo del Consejo Nacional de Seguridad icono externo

25–27 de septiembre, Indianápolis, IN

Conferencia sobre las pequeñas empresas (USE) icono externo

25-27 de octubre, Denver, CO

Décima Conferencia Internacional Conjunta sobre Salud Ocupacional para Trabajadores de la Salud icono externo

28-30 de noviembre, Khon Kaen, Tailandia

^2º Simposio internacional para avanzar en Total Worker Health ^®

8 al 11 de mayo de 2018, Bethesda, MD

Simposio nacional de investigación de lesiones ocupacionales 2018

16-18 de octubre de 2018, Morgantown, WV

Puede encontrar una lista completa de las próximas conferencias en www.cdc.gov/niosh/exhibits.html.