2023 Autor: Stephanie Arnold | [email protected]. Última modificación: 2023-08-03 12:45
Traducción
Cómo traducir Epi Info 7
Epi Info 7 está diseñado para facilitar la traducción a otros idiomas además del inglés. Todas las frases en inglés que se pueden traducir de forma segura están contenidas en una tabla en la base de datos de idiomas. Los comandos y otras palabras reservadas en los lenguajes de programación de Análisis y Verificación de comandos no deben traducirse, sin embargo, puede traducir las indicaciones en pantalla que conducen a su generación. Cada componente / objeto Epi Info 7 tiene su propia fila en una base de datos de traducción. Cada idioma tiene su propia base de datos y debe instalarse en Epi Info 7.
Se pueden instalar / cargar varios idiomas a la vez. Necesitará un archivo. MDB traducido para el nuevo idioma. La comunidad de usuarios de Epi Info y el equipo de Epi Info desarrollarán archivos de traducción a medida que Epi Info 7 se distribuya en el campo. Las traducciones de idiomas estarán disponibles a través del sitio web de Epi Info.
Actualmente, hay dos formas de usar Epi Info 7 con un idioma que no sea inglés.
- Si no tiene un archivo de traducción de idiomas para usar, cree una nueva base de datos de idiomas. MDB para el idioma que elija. Para obtener más información, consulte la sección "Crear una nueva base de datos Language.mdb".
- Si obtuvo una base de datos de idiomas, instálela con la última versión de Epi Info 7. Para obtener más información, consulte la sección "Usar una base de datos existente de Language.mdb".
Recomendado:
División De Traducción De Diabetes
Informe nacional de estadísticas de diabetes, 2020Sobre el informe Contenido destacadoLa diabetes continúa aumentando en los jóvenesComunicado de prensa: Primeras estimaciones nacionales sobre diabetes en poblaciones hispanas y asiáticasAhorre dinero en el cuidado de la diabetesSobre el programa de cambio de estilo de vida ¿Podría tener prediabetes? Tome
Investigación De Traducción - NIOSH
Visión generalLa investigación de traducción explora cómo el trabajo científico se lleva a la práctica y beneficia a la sociedad Aunque este nuevo campo de investigación no ha recibido mucha atención en materia de seguridad y salud en el trabajo, puede tener un impacto valioso en los trabajadores de todas partes. Los lug
Proyecto De Control Y Traducción De La Diabetes De Los Apalaches - Programas E Iniciativas - Diabetes
La región de los ApalachesLa Región de los Apalaches es un área de 205, 000 millas cuadradas que sigue la columna vertebral de las Montañas Apalaches desde el sur de Nueva York hasta el norte de Mississippi. La región incluye 420 condados en 13 íconos estatales y externos. Se ex
División De La Traducción De La Diabetes De Un Vistazo
La División de Traducción de la Diabetes de los CDC está a la vanguardia de los esfuerzos de la nación para poner fin a la devastación de la diabetes. La división trabaja con otras agencias federales, departamentos de salud estatales, proveedores de atención médica y organizaciones comunitarias para identificar a las personas con prediabetes, prevenir la diabetes tipo 2, prevenir las complicaciones de la diabetes y mejorar la salud de todas las personas con diabetes. Estos e
Referencias De Investigación De Traducción - NIOSH
Referencias1. Hager LD. Informe de pérdida auditiva ocupacional de BLS para 2007. Actualización de CAOHC. 2009; 21: 7-9.2. Berger EH, Franks JR, Behar A y col. Desarrollo de un nuevo protocolo de laboratorio estándar para estimar la atenuación de campo de los dispositivos de protección auditiva. Part
